باب دیلن (۱۹۴۱) خواننده، شاعر، آهنگساز و نویسنده آمریکایی است. باب دیلن در پدیدار شدن سبکی در موسیقی به نام راک بومی (Folk Rock) در اواسط دههٔ شصت بسیار تأثیرگذار بود و به شکسپیر هم‌نسلان خود شهرت یافت. باب دیلن یکی از برجسته ترین چهره های موسیقی معاصر آمریکا محسوب می شود. باب دیلن سال ۲۰۱۶ جایزه ادبی نوبل را به خاطر آفرینش بیانی تازه در ترانه‌سرایی آمریکا دریافت کرد. ترانه ی Lay Lady Lay یکی از ترانه های مشهور وی است.
Lay Lady Lay
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Whatever colors you have in your mind
I’ll show them to you and you’ll see them shine
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Stay, lady, stay, stay with your man awhile
Until the break of day, let me see you make him smile
His clothes are dirty but his hands are clean
And you’re the best thing that he’s ever seen
Stay, lady, stay, stay with your man awhile
Why wait any longer for the world to begin
You can have your cake and eat it too
Why wait any longer for the one you love
When he’s standing in front of you
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
I long to see you in the morning light
I long to reach for you in the night
Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
بیارام بانو، بیارام
پیشنهاد شنیدنی: Are you there از Anathema
پیشنهاد شنیدنی: حافظ خوانی با صدای احمد شاملو ؛ “آنان که خاک را به نظر کیمیا کنند”
پیشنهاد شنیدنی: El Amour از Julio Iglesias
پیشنهاد شنیدنی: Stationary Traveler از Camel جادویی برای تسخیر
پیشنهاد شنیدنی: مرغزار گریان از النی کاریندرو
