ادبیات ایران

جزیره سرگردانی نوشته‌ی سیمین دانشور

طرح جلد رمان جزیره سرگردانی اثری از سیمین دانشور
۸+

رمان جزیره سرگردانی اثر سیمین دانشور به شیوه مستند-تخیلی نوشته شده است. واقعیت و خیال در هم آمیخته. در یک روز جمعه اواخر اسفند در سال ۱۳۵۳ در تهران آغاز و طی دوره ده ماهه در سال ۱۳۵۴ پایان می‌پذیرد. شاکله رمان جزیره سرگردانی در سی و سه فصل بنا نهاده شده است. متن اصلی کتاب ۳۲۶ صفحه و متوسط هر فصل ۱۶ صفحه است. در ادامه با معرفی و تحلیل رمان جزیره سرگردانی با نت نوشت همراه باشید.

رمان جزیره سرگردانی اثری از سیمین دانشور ، روایتی غیر خطی از یک داستان

فضا در شروع و پایان رمان جزیره سرگردانی سوررئالیستی است. داستان جزیره سرگردانی حول محور دختری به نام هستی روی می‌دهد که پدرش، حسین نوریان را در فاصله میان ۲۳ تا ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ که روبروی مجلس کشته می‌شود از دست می‌دهد. سرپرستی او و برادرش شاهین به توران مادر حسین نوریان واگذار می‌شود چرا که عشرت مادر هستی قبل از سالگرد همسرش با احمد گنجور ازدواج می‌کند.

بیشتر بخوانید: سیمین دانشور: مروری بر زندگی و آثار؛ سیمین ِ سیمین

سیمین دانشور نویسنده و مترجم ایرانی و همسر جلال آل‌احمد بود

سیمین دانشور نویسنده و مترجم ایرانی و همسر جلال آل‌احمد بود

بیشتر بخوانید: کتاب سووشون اثر سیمین دانشور

هستی بزرگ شده به دانشگاه می‌رود در دانشکده با مراد پاکدل آشنا شده و روابط عاشقانه برقرار می‌شود. مراد علی رغم میل و علاقه هستی به ازدواج با او هرگز برای این امر قدمی پیش نمی‌گذارد. عشرت، مادر هستی با مادر سلیم که تازه از انگلستان آمده اند آشنا می‌شود و مقدمات آشنایی سلیم و هستی را فراهم می‌سازد.

هستی دچار سرگردانی شده چرا که به سلیم نیز دل بسته و در تردید میان دو عشق می‌افتد. در این میان سلیم از هستی در خواست ازدواج می‌کند. هستی تا بازگشت مراد از مشهد پاسخ قطعی نمی‌دهد. سلیم به خانه توران می‌رود در آنجا با دیدن عکس پدر هستی حوادث دوران مصدق مرور می‌شود. عقاید سلیم آشکار می‌شود.

در روز چهارم فروردین ماهیت سیاسی و مذهبی سلیم تاحدی برای هستی مشخص می‌شود و هستی از سلیم رنجیده می‌شود.مراد یازدهم فروردین به تهران آمده به دیدن هستی می‌رود دوباره مساله ازدواج مطرح می‌شود و سلیم مخالفت می‌کند.

هستی از نزد مراد برگشته پیش سلیم می‌رود آن‌ها به مجلسی رفته در آنجا هستی با شیخ سعید رهبر مبارز مذهبی و با کارگزار آمریکائی به نام مستر کراسلی عضو اف بی آی و همکار ساواک آشنا می‌شود او به هستی نظر دارد. و از جزیره‌ای به نام سرگردانی سخن می‌گوید.

طرح جلد رمان جزیره سرگردانی اثری از سیمین دانشور

طرح جلد رمان جزیره سرگردانی اثری از سیمین دانشور

بیشتر بخوانید: رمان ترلان نوشته‌ی فریبا وفی

هستی متوجه می‌شود که او قصد دارد محکومانی را که مقر نمی‌آیند به ساواک داده و آن‌ها را روانه جزیره کنند. هستی این جزیره را با سرنوشت خود در پیوند می‌بیند و با تصاویر سوررئالیستی و تک گویی درونی آن را بیان می‌کند.

مراد در پی حوادثی در حلبی آباد مصدوم می‌شود. هستی به کمک مراد رفته او را باخود می‌آورد. باردیگر هستی به حلبی آباد رفته و در پی جریاناتی متوجه می‌شود که پوریا نامی همان سلیم است. پای هستی ناخواسته به جریانات سیاسی باز می‌شود.

در فرصتی هستی و سلیم صیغه عقد خود را جاری می‌کنند و در دفتر یادداشت سلیم ثبت می‌کنند. مراد چندین بار به منزل سلیم و توران پناه می‌برد. چندی بعد که هستی و عشرت برای ازدواج اما در حقیقت جهت انتقال مراد به محل امن تر به منزل سلیم می‌روند هستی در منزل سلیم می‌ماند و بدون هماهنگی با خانواده ازدواج می‌کند. و رمان جزیره سرگردانی با رویای هستی پایان می‌پذیرد.

سیمین دانشور نخستین زن ایرانی بود که به صورتی حرفه‌ای در زبان فارسی داستان نوشت. مهم‌ترین اثر او رمان سووشون است که نثری ساده دارد و به ۱۷ زبان ترجمه شده‌است. سووشون از جمله پرفروش‌ترین آثار ادبیات داستانی در ایران به‌شمار می‌رود. دانشور همچنین عضو و نخستین رئیس کانون نویسندگان ایران بود.

سیمین دانشور نخستین زن ایرانی بود که به صورتی حرفه‌ای در زبان فارسی داستان نوشت. مهم‌ترین اثر او رمان سووشون است که نثری ساده دارد و به ۱۷ زبان ترجمه شده‌است. سووشون از جمله پرفروش‌ترین آثار ادبیات داستانی در ایران به‌شمار می‌رود. دانشور همچنین عضو و نخستین رئیس کانون نویسندگان ایران بود.

بیشتر بخوانید: رمان گلنار و آیینه نوشته‌ی محمد اعظم رهنورد زریاب

تکنیک رجعت به گذشته وجه غالب روایت رمان جزیره سرگردانی بوده است. در برخی مواقع هم به شکلی آینده نگر به پیش بینی وقایع می‌پردازد. از اصلی ترین دلمشغولی‌های رمان جزیره سرگردانی پرداختن به جنبش انقلابی جوانان این سال هاست. هرچند حوادث رمان جزیره سرگردانی در طی ده ماه روی می‌دهد اما نویسنده دوازده روز از زمان این تداوم را به شکل خاطرات پراکنده گزارش کرده است.

با رجعت به گذشته و مرور خاطرات بیست و سه سال زندگی سیاسی ایرانیان مخاطب را با چندین نوع زمان روبرو می‌سازد. نخستین زمان همان گاه نامه‌ای است که ده ماه را در بردارد.

زمان دوم درونی و ذهنی است که دانشور با رفت و برگشت میان آینده و گذشته و حال بیست و سه سال را بازگو می‌کند. لذا بخش اعظم متن به شکل گذشته نگر روایت می‌شود. اما در برخی جای‌ها مانند اعدام شیخ سعید (بعدها آقا شیخ سعید را در زندان به جوخه اعدام سپردند) آینده نگری هم از جمله نوع روایت است.

 

سیمین دانشور (زاده ۸ اردیبهشت ۱۳۰۰ در شیراز - ۱۸ اسفند سال ۱۳۹۰ خورشیدی در تهران)

سیمین دانشور (زاده ۸ اردیبهشت ۱۳۰۰ در شیراز – ۱۸ اسفند سال ۱۳۹۰ خورشیدی در تهران)

زمان خطی به شکل روایت داستان‌های سنتی در رمان جزیره سرگردانی دیده نمی‌شود. روایت مدام در نوسان است. از دیگر مسائل مطرح در بیان نقد روایت محور بسامد مکرر است. یعنی نقل چندباره از رویدادی که یکبار اتفاق افتاده است.

که در رمان جزیره سرگردانی چندان متداول نبود. و در قیاس با رمان سووشون خانم دانشور که این نوع بسیار پر بسامد بود جز چند مورد از جمله بیان مکرر شهادت حسین نوریان و خریدن چراغ علاءالدین و بمب گذاری در ماشین مستر هیتی و نگرانی هستی از باز نشدن در حمام سونا تنها وقایعی است که به شیوه بسامد مکرر نقل شده اند.

بیشتر بخوانید: فارسی بخند ؛ نقد مجموعه داستان کوتاه فارسی بخند اثر سپیده سیاوشی

۶ دیدگاه

6 دیدگاه

  1. Avatar

    طراحی وب سایت وردپرس

    ۳ بهمن ۱۳۹۷ at ۱۷:۰۵

    فوق العاده جالب بود ممنون ازتون

    ۲+
    • Avatar

      علی

      ۶ آبان ۱۴۰۱ at ۲۰:۰۹

      کتاب فوق العاده زیبا بود،
      این نقد شما نشانه دگم بودن شماست…

      ۱+
  2. Avatar

    نیکی

    ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹ at ۲۰:۰۰

    کتاب آنچنان ضعیف، کلیشه ای، بیمایه است که تا آنجا میتوان پیش رفت که «سفارشی» است.
    سرکار خانم خود را نیز وارد رمانش میکند پر از خودستایی و آل احمد بازی.
    رمان پر از نقصهای واژگانی هم هست، آن سواد دکتری کو پس؟
    آنچه خواننده را بشدت خسته میکند تکرار چندش آور کلیشه های دروغ آن دوره است.
    سرهم‌بندی کردن صحنه ها و حوادث آنرا از انسجام تهی کرده و خواندن کتاب را سخت می‌کند.
    تنها نقطۀ قوت کتاب مفهوم سرگردانی است. نسل جوان سرگردان، که خود را در افسار وابستگی کرده بدست نسل سرگردانتر قبلی داده!
    حیف وقت و پول.

    ۱+
    • Avatar

      محسن

      ۹ شهریور ۱۴۰۰ at ۱۳:۲۰

      «از قدیم گفته اند خر چه می داند قیمت زعفران را» شما آن قدر بی سواد هستید که نمی دانید سیمین دانشور در زمرۀ پیشروترین نویسندگان معاصر است که در آثارش پویایی کم نظیری در سبک و مضامین و شکل داستان هایش به نمایش گذاشته است. شما آنقدر کم سواد هستید که رمان را پر از نقص‏ های واژگانی می بینید و عاجز از این هستید که یک مثال ساده بزنید. می دانم نقد یکی از بزرگان داستان نویسی را خواندید که گفته بود کتاب جزیرۀ سرگردانی پر از تکرار است؛ اما غافل از اینکه ساختار روایی نویسنده درخور تأمل است و چهارچوب شکنی سیمین دانشور در روایت داستان های کوتاه مدرن در بالاترین درجه قرار دارد. امیدوارم در اظهار نظرهای بعدی قدری تعقل و اندیشه را در خود پیشه نمایید.

      ۲+
      • Avatar

        نیما

        ۱۳ مرداد ۱۴۰۱ at ۱۰:۲۴

        بهتره ضرب المثل‌ها را درست به‌کار ببرید. خر چه داند قیمت نقل و نبات
        بعد شما میگید زعفران! !!

        ۳+
  3. Avatar

    محسن

    ۱۸ مرداد ۱۴۰۱ at ۱۲:۲۴

    سلام معنای ضرب المثل «خر چه داند قیمت زعفران»- ساده است و احتمالاً نیاز به توضیح ندارد! با وجود این برایتان شرح می دهم: خر حیوانی است که برایش فرق نمی کند علوفه بخورد یا زعفران با ارزش و گران قیمت. مثال افراد قدر ناشناس است. بایسته بود دربارۀ بیان صحیح ضرب المثل و به کار بردن علائم سجاوندی متن خود (! !!) مطالعه بیشتر می کردید.
    گفتنی است، مرحوم خانم دکتر سیمین دانشور یک از مفاخر علم، ادب و هنر ایران زمین می باشد، بایسته است نقد چنین افرادی، منصفانه و علمی بوده، نه اینکه براساس احساسات تند و شکنده باشد.

    ۲+

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پربازدیدترین‌های این هفته در نت‌نوشت

برو بالا